Aviso legal

Lo siguiente se traduce por conveniencia. El texto rector es el original en inglés.

Condiciones de uso

Al descargar nuestras aplicaciones y usar nuestros servicios (en adelante, “Servicios”), el Licenciatario acepta estar sujeto a los siguientes términos de servicio:

1. Reconocimiento: Esta licencia de software se celebra entre Otreus Inc., una corporación de California, y la persona o entidad que otorga la licencia de los Servicios (en adelante, “Licenciatario”).
2. Alcance de la licencia: el uso de los Servicios por parte del Licenciatario está sujeto a la Licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple (en adelante, el “EULA”), que el Licenciatario acepta al usar los Servicios.
3. Suscripción: la suscripción con un período de prueba gratuito se renovará automáticamente a una suscripción paga a menos que se desactive la renovación automática. El pago se cargará a la cuenta de iTunes en la confirmación de la compra. La suscripción se renueva automáticamente a menos que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del período actual. Se cobrará a la cuenta la renovación dentro de las 24 horas anteriores al final del período actual, e identificará el costo de la renovación. El usuario puede administrar las suscripciones y la renovación automática se puede desactivar yendo a la Configuración de la cuenta del usuario después de la compra. Cualquier parte no utilizada de un período de prueba gratuito, si se ofrece, se perderá al comprar una suscripción durante el período de prueba gratuito.
4. Derechos de propiedad intelectual: el Licenciatario acepta que nuestros Servicios, incluidos, entre otros, el contenido, los gráficos, la interfaz de usuario, los clips de audio, los videoclips, el contenido editorial y los scripts y el software utilizados para implementar los Servicios, contienen información y material patentados que son propiedad de Otreus Inc., y está protegido por la propiedad intelectual aplicable y otras leyes, incluidos, entre otros, los derechos de autor. El Licenciatario acepta que utilizará dicha información o materiales de propiedad exclusiva de conformidad con este Acuerdo. Ninguna parte de los Servicios puede reproducirse de ninguna forma o por ningún medio, excepto que Otreus Inc. lo permita expresamente. El Licenciatario acepta no modificar, alquilar, prestar, vender o distribuir los Servicios o el contenido de ninguna manera, y no explotará los Servicios de cualquier forma no autorizada expresamente. Al utilizar nuestros Servicios, el Licenciatario no puede infringir los derechos de los titulares de los derechos de autor. Otreus Inc. no es responsable de la infracción de los derechos de terceros por el uso de los Servicios del licenciatario. El licenciatario indemnizará a Otreus Inc. de todas las reclamaciones de terceros.
5. Privacidad: El uso de los Servicios está sujeto a nuestra Política de Privacidad.

Política de privacidad

Su privacidad es muy importante para nosotros. Somos un pequeño equipo con sede en California enfocado en brindarle aplicaciones de alta calidad y preferimos mantener las cosas lo más simples posible.

Recopilación y uso de información personal

• No recopilamos información personal dentro de nuestros productos.
• Recopilamos información de contacto voluntariamente en nuestro sitio web de marketing con el fin de contactar a los usuarios con nuestro boletín informativo.
• Información de contacto que recopilamos para nuestro boletín: dirección de correo electrónico.
  • No vendemos ni compartimos estos datos, y eliminamos su información de contacto si decide darse de baja de nuestro boletín.
    • Servicios basados ​​en la localización

Servicios basados ​​en la localización

• Nuestra aplicación AirWidgets usa opcionalmente las capacidades de ubicación del dispositivo. Con su permiso, estos datos se utilizan solo en el contexto de la función del widget meteorológico.

Sitios y servicios de terceros

• Nuestra aplicación AirWidgets utiliza OpenWeather para mostrarle datos meteorológicos. Aquí está su política de privacidad.
• El sitio web otreus.com está construido con WordPress. Opcionalmente, agregamos Google Analytics para recopilar información anónima, como la cantidad de visitantes al sitio y las páginas más populares, con el fin de ayudarnos a mejorar nuestro sitio web.

Preguntas de privacidad

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con nosotros en ayuda en otreus punto com.

Propiedad intelectual

Copyright © 2014-2023 Otreus Inc. Todos los derechos reservados.

Todo el código fuente, el texto y las imágenes de las aplicaciones de software de Otreus son propiedad intelectual de Otreus Inc.

Todos los textos e imágenes de este sitio son propiedad intelectual de Otreus Inc.

Marcas registradas

• Otreus®: empresa y marca de software.
• Otreus Logo®: el logotipo de la marca Otreus.
• StudioMini®: aplicación de software de grabación de música y audio.
• VITALtuner®: aplicación de software de afinación de instrumentos musicales.
• AirWidgets®: aplicación de software de creación y personalización de widgets.
• Roster™: aplicación de software de catalogación de equipos musicales y equipos generales.

Si necesita contactarnos sobre cualquiera de los anteriores, puede usar: ayuda en otreus punto com